These surprising spending truths could upend your retirement